Servicio de Traducción Online

January 28th, 2010 No comments
Esta vez me toca dar review a un servicio de Traducción que presume dar solución a esta necesidad de ser multilenguaje que cada vez es más común debido a la globalización obtenida fácilmente para cualquier empresa que tenga presencia en internet.
El esquema de este servicio de traducción se basa en un sistema parecido a una subasta, en el que aquel que desea o necesita traducir algo, hace su propuesta publicando el texto y la cantidad que está dispuesto a pagar por la traducción. En el sitio se registran gran cantidad de traductores de diferentes lenguajes los cuales constantemente son notificados de las propuestas.
Una vez que el primer traductor acepte la propuesta, es asignada la relación y se procede a realizar el proceso de traducción y el pago al entregar el texto ya traducido.
Como nota curiosa sobre el servicio, cuando me encontraba revisando su página, me encontré con un error en el texto de la página de inicio, supongo que una mala traducción o tal vez un typo, pero al fin y al cabo un error…

En resumen en mi opinión creo que el servicio de subastas siempre da un buen equilibrio entre un precio justo tanto para el comprador como para el vendedor, y creo que da resultados eficientes en productos asi como en servicios. Sumandole la plataforma web creo que es un servicio exitoso, y lo que si hay que hacer es establecer una marca predominante, que aunque la competencia es saludable, siempre es bueno que haya una solución fuerte y robusta por lo que recomendaría utilizar este servicio para lograr que este servicio madure.
El único pero que le pondría hasta ahora, es que se fijaran mas en el texto de su página inicial al menos.

Sitio: http://www.translia.com/es

Tags:

Cancion del Año

October 14th, 2009 No comments
Hoy me pasó @poringo este link -> http://www.getonmyhorse.com.

getonmyhorse

Me parece muy divertido, pero es muy pegajoso y me gusta la musica :D. Creo que puedo oirla cientos de veces… esas veces donde el repeat si vale la pena jejeje.

Aqui la letra:

Look at my horse,
My horse is amazing,
Give it a lick,
ooo, it tastes just like raisins,

Have a stroke of its mane,
It turns into a plane,
And then it turns back again,
When you tug on its winkie.

ooo thats dirty!!
Do you think so?
Well I better not show you where
the lemonade is made

Sweet lemonade,
Sweet lemonade,
Sweet lemonade,
Sweet lemonade.

(bopping ensues)

Get on my horse,
I’ll take you around the universe,
and all the other places too!

I think you’ll find that the universe pretty much
covers everything,

Shuttup woman! Get on my horse!

Nota: Sale un pene de caballo en la animación, asi que cuidado donde o con quien lo vean jeje. ¿qué?, ¿que muy tarde?… ups…

Tags: , ,

Video XXX de Rammstein (Pussy)

October 1st, 2009 No comments
El vídeo de Rammstein del sencillo “Pussy” que es el primer sencillo de su nuevo material sí que da de que hablar!.

Han pasado al porno explicito ya que no solo muestran bubis, penes, sino hasta penetraciones y corridas… y al parecer han querido dar polemica tal vez para que gente nueva los escuche, pero además los fans de siempre les ha gustado pues dicen “es muy rammstein”, tanto el video, como la musica, ya que dicen, recuerda sus inicios.

…no hay nada que no se vea en la TV, no ya por la noche sino a las 22:00 ya se ve “carne”, pero ahí está la gracia: Rammstein se ríe de nuestra mojigatería…

Agregan un fan.

Nota: si eres menor de edad o muy persinado no le des play. Pues esta sin censura.


Tags: , ,

Muse se burla de programa Italiano

September 29th, 2009 No comments
La banda Muse decidió burlarse de un programa Italiano en vez de hacer PlayBack como estaba planeado.

Al no estar de acuerdo con no poder cantar en vivo, los integrantes de la banda decidieron intercambiar papeles en los instrumentos, e incluso de vocalista… pues el baterista Dom Howard se introdujó a cantar pero extrañamente con la voz del cantante.

Lo mas divertido del asunto, fue que la producción no se percató del cambio e incluso entrevisto al baterista Dom Howard, pensando que era Matt Bellamy el lider y cantante de la banda.

Aquí el vídeo de la presentación:


Una pregunta interesante es cual es la reacción de la producción despues de que se supo el boicot.

Tags: , ,

Hitler con Facebook

September 25th, 2009 1 comment
Muy buena esta union historia-facebook que hace francesc josep. Usa fechas reales.
Mi parte favorita es:

“Adolf Hitler: Saben que puedo leer todo lo que escriben no? Ufff, aprendan a usar Facebook por Dios!”

facebook WWII