Archive

Posts Tagged ‘publicidad’

Servicio de Traducción Online

January 28th, 2010 No comments
Esta vez me toca dar review a un servicio de Traducción que presume dar solución a esta necesidad de ser multilenguaje que cada vez es más común debido a la globalización obtenida fácilmente para cualquier empresa que tenga presencia en internet.
El esquema de este servicio de traducción se basa en un sistema parecido a una subasta, en el que aquel que desea o necesita traducir algo, hace su propuesta publicando el texto y la cantidad que está dispuesto a pagar por la traducción. En el sitio se registran gran cantidad de traductores de diferentes lenguajes los cuales constantemente son notificados de las propuestas.
Una vez que el primer traductor acepte la propuesta, es asignada la relación y se procede a realizar el proceso de traducción y el pago al entregar el texto ya traducido.
Como nota curiosa sobre el servicio, cuando me encontraba revisando su página, me encontré con un error en el texto de la página de inicio, supongo que una mala traducción o tal vez un typo, pero al fin y al cabo un error…

En resumen en mi opinión creo que el servicio de subastas siempre da un buen equilibrio entre un precio justo tanto para el comprador como para el vendedor, y creo que da resultados eficientes en productos asi como en servicios. Sumandole la plataforma web creo que es un servicio exitoso, y lo que si hay que hacer es establecer una marca predominante, que aunque la competencia es saludable, siempre es bueno que haya una solución fuerte y robusta por lo que recomendaría utilizar este servicio para lograr que este servicio madure.
El único pero que le pondría hasta ahora, es que se fijaran mas en el texto de su página inicial al menos.

Sitio: http://www.translia.com/es

Tags:

Review del servicio de vuelos de Destinia

June 28th, 2009 No comments
Hola visitantes.

Me han pedido que haga una valoración del servicio de vuelos en Destinia y que revisara su servicio especialmente de Vuelos Madrid – Barcelona.

De lo que pienso que se podría mejorar de la página es:

  • Lo primero que puedo ver de esta página/servicio es el nombre del dominio, y es que yo preferiría tener un nombre de dominio directo y no un subdominio; personalmente lo veo mas profesional.
  • Otra cosa que ves al inicio de abrir la página es el numero de links, botones y opciones para dar click en la pantalla. Generalmente los servicios de este tipo van al grano, presentan pocas opciones relacionadas y no se ve tan contaminada la página, y esto puede provocar que el usuario se pierda y no llegue a obtener el servicio que desea.
  • El tamaño de letra es algo que considero chico para ser una página publicitaria.

De lo que me gustó de la página es:

  • La integracion del mapa con google de las rutas de viaje.
  • La integracion de la temperatura y información metereologica.
  • Recibir ofertas en correo, una suscripcion sencilla: “solo email”. (Que te pidan mas datos pierde interes de registrarte)
  • El buscador de ofertas es muy rapido. En comparacion con algunas otros servicios similares, seleccionar fecha o destino es muy tardado.
  • Los resultados son faciles de entender.

En general, este servicio parece muy bueno, y solo faltaria arreglar algunos aspectos de diseño e imagen, pero creo que esta arriba del promedio de otros servicios de su categoria.

Solo falta ver que alguien compruebe la calidad de sus ofertas, se agradecería comentaran en este mismo post.

Saludos!.

Tags: